Une assemblée de savants se réunie pour savoir comment conquérir le pôle. Une armée de suffragettes tente inutilement de troubler les travaux du congrès. On choisit les délégués qui auront l'honneur de prendre place dans le merveilleux aéroplane du professeur Maboul : avec Maboul, le Français, ce seront Run-ever l'Anglais, Bluff Allo Bill l'Américain, Choukroutman l'Allemand, Cerveza l'Espagnol, Tching Tchun, le Chinois, Ka-Ko-Ku, le Japonais.