Aniki Bobo, formule magique qui, dans les jeux d'enfants, permet de déterminer, sans discussion, qui est le gendarme et qui est le voleur. L'univers de l'enfance, fait de rêves d'impuissances, d'audaces et de peurs de générosité et de mesquinerie. Les quartiers populaires de Porto, sur les rives du Douro, où les enfants sont pauvres, libres et aventureux.